阿毘達磨論之研究

點閱:1

作者:木村泰賢著;釋依觀譯

出版年:2018[民107]

出版社:臺灣商務

出版地:新北市

集叢名:Open:2/65

格式:JPG

ISBN:978-957-05-3127-5 ; 957-05-3127-4

附註:新譯本


內容簡介

日本阿毘達磨佛教研究之泰斗——木村泰賢博士
首次問世的中文新譯本,
部派佛教論書文獻學的劃時代之作,
「小乘佛教思想論」之先驅。
 
不但成為日本國內該領域最頂尖的指標性人物,
也是東亞現代佛學研究的權威領導者。
 
阿毘達磨是梵語abhidharma之音譯,意譯為「對法」。阿毘達磨論是指對佛陀教法、要義精確的、系統的分類以及詮釋。
 
《阿毘達磨論之研究》的原型是木村泰賢先生取得東京大學文學博士學位的博士論文,在跨過這個學位門檻之後,木村泰賢真正開始進入全盛時代,不但成為日本國內該領域最頂尖的指標性人物,也是東亞現代佛學研究的領導者。
 
本書雖是木村泰賢博士的論文,但全書各章內容,都是用語明快簡潔易懂,有趣而流暢。就像書內的全部內容都形成有機性的巧妙組合一樣,彼此互相牽連與協調運作。
 
《阿毘達磨論之研究》現代中文全譯本的正式出版,讓大家得以一窺部派佛教論書文獻學權威之作。書末,並附有日本南傳佛教經論研究的最高權威學者水野弘元教授,特別為本書所寫的第一流的「解說」,幫助讀者對此書能有更深入的了解。
 
關鍵特色
 
★非常有獨特性,對於佛教或哲學研究的讀者提供一個優良的參考資料。
★全書的現代中文翻譯文,對讀者來說,更容易理解,也幫助更能清楚作者所要表達的原意。
★對於研究佛教具有實質學術意義的內容。
 
名人推薦
 
臺灣佛教專家江燦騰

作者簡介
 
木村泰賢(1881-1930)
 
生於日本岩手縣,日本曹洞宗僧侶,為岩手縣東慈寺住持。佛教學者,東京帝國大學(今東京大學)文學博士與教授。後歷任曹洞宗大學(今駒澤大學)講師、日本女子大學講師、東京帝國大學講師。1918年,以《印度六派哲學》一書,獲得日本學士院恩賜獎。他是日本研究印度哲學及佛學的權威,著有《印度哲學宗教史》、《印度六派哲學》、《原始佛教思想論》、《阿毘達磨論之研究》、《人生的解脫與佛教思想》等,歿後出刊的《木村泰賢全集》六卷到現在仍對佛教學界有莫大的貢獻與影響。
 
譯者簡介
 
釋依觀
 
台南人,十八歲剃度,就讀於佛光山東方佛教學院,剃度恩師是星雲大師。曾參與中華佛教百科文獻基金會出版的《中華佛教百科全書》以及嘉豐出版社的《廣說佛教語大辭典》之編纂。出版過的翻譯書籍有:《梵我思辨:木村泰賢之印度六派哲學》、《天台思想史》、《天台大師之研究》、《阿毘達磨之研究》、《大乘佛教之研究》、《佛教論理與實踐》、《密教經教儀軌解說》、《印度哲學宗教史》新譯本。

  • 絕對值得一讀的首次全譯本部派佛教論書文獻學權威之作 江燦騰(p.I)
  • 作者序(p.XV)
  • 刊行之際之追記(p.XVIII)
  • 〔補遺〕婆沙、俱舍、正理等諸論中所引用的施設論之諸說(p.195)
  • 解說 水野弘元(p.292)
  • 出版於本書之後的阿毘達磨相關主要參考文獻(p.302)